Traduzioni di „Fliehkraftkupplung“ nel dizionario tedesco » italiano

Fliehkraftkupplung <Fliehkraftkupplung, -en> SOST f MECH

Fliehkraftkupplung

frizione f centrifuga

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da es nicht geschaltet werden muss, und auch die Fliehkraftkupplung automatisch arbeitet, war der Roller sehr einfach und komfortabel zu bewegen.

de.wikipedia.org

Das Getriebe ist eine stufenlose Keilriemenautomatik mit Fliehkraftkupplung.

de.wikipedia.org

Der Saxomat war eine Weiterentwicklung der F&S-Rollen-Fliehkraftkupplung und sollte eine kostengünstige Alternative zum Automatikgetriebe sein.

de.wikipedia.org

Die Maschine wurde ebenso wie die 250er auch mit Fliehkraftkupplung unter der Bezeichnung "Automatik" angeboten.

de.wikipedia.org

Zu dieser Gattung gehören Fliehkraftkupplung, Freilauf, Rutschkupplung und die hydrodynamische Kupplung.

de.wikipedia.org

Der Roller besitzt eine Fliehkraftkupplung und ein stufenloses automatisches Getriebe.

de.wikipedia.org

Das Drehmoment wurde vom Motor zum Getriebe über eine Fliehkraftkupplung übertragen.

de.wikipedia.org

Die vom Motor erzeugte Leistung wird über eine Fliehkraftkupplung und Riemen auf zwei gegenläufigen Kreissägeblätter mit einem Durchmesser von rund einem Meter übertragen.

de.wikipedia.org

Auch bei Elektromotoren, die eine große Schwungmasse zu bewegen haben (z. B. ein schweres Rührwerk, ein sogenannter Schweranlauf), kam die Fliehkraftkupplung früher vermehrt zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Mopeds waren mit Einganggetriebe mit Fliehkraftkupplung oder Zwei- oder Dreiganggetriebe mit Handschaltung ausgestattet.

de.wikipedia.org