tedesco » italiano

Traduzioni di „Glasmasse“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Glasmasse <Glasmasse, -n> SOST f

Glasmasse → Glasschmelze

Vedi anche: Glasschmelze

Glasschmelze <Glasschmelze, -n> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Farbpigmente werden in eine spezielle Glasmasse als Trägermaterial eingeschmolzen die bei der vorgesehenen Brenntemperatur genügend flüssig wird ohne zu stark zu zerfließen.
de.wikipedia.org
Zudem ist der Einsatz moderner Gerätschaften und modern produzierter Glasmasse kritisch zu hinterfragen.
de.wikipedia.org
In der Floatglasherstellung schwimmt die zähflüssige Glasmasse bis zur Erstarrung auf einer spiegelglatten flüssigen Zinnschmelze.
de.wikipedia.org
Anders als beim Cloisonné wurden die Drähte und die Glasmasse nicht übergeschliffen, sondern die Stege erhöht stehen gelassen.
de.wikipedia.org
Dahinein wurde das weiße angedickte Glaspulver gestrichen, dann blies der Glasbläser die farbige Glasmasse in die Formschale.
de.wikipedia.org
Selen wurde auch zur Entfärbung der zunächst gelbgrünen Glasmasse verwendet.
de.wikipedia.org
Die inneren Kanten der Auftreibschere dienen dazu, an dem zwischen ihnen gehaltenen Gefäß durch den Druck gegen die weiche Glasmasse eine Einschnürung herzustellen.
de.wikipedia.org
Der Nuppenbecher weist zudem eine schlierige Glasmasse auf, wobei sich die Schlieren des Glases spiralig nach links steigend um den Becher ziehen.
de.wikipedia.org
Für gewickelte Perlen wird in der Regel eine zähflüssigen Glasmasse um einen Metallstab gewickelt und durch Drehen des Stabes die Perle geformt.
de.wikipedia.org
Nach dem Abkühlen der Glasmasse sind die Drahtenden in der Rohrverbindung eingeschmolzen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati