Traduzioni di „fritta“ nel dizionario italiano » tedesco

I . friggere [ˈfridʤere] VB trans

friggere

braten

friggere

frittieren

II . friggere [ˈfridʤere] VB intr

1. friggere:

friggere

brutzeln

2. friggere:

friggere di rabbia fig

vor Wut kochen

3. friggere (essere impaziente):

friggere fig

kribbelig sein

locuzioni:

mandare qn a farsi friggere fig

jemanden zum Teufel jagen

I . fritto [ˈfritto] AGG

1. fritto:

fritto

Brat-, gebraten

2. fritto:

fritto

Back-, gebacken

fritto e rifritto fig

abgedroschen

3. fritto:

essere fritto fig

geliefert sein

locuzioni:

patatine fritte

Pommes frites pl

II . fritto [ˈfritto] SOST m il

1. fritto:

fritto

Gebratene nt

2. fritto:

fritto

Frittüre f

fritto misto GASTR

= gemischte Frittüre aus Fisch oder Fleisch

fritto (-a) AGG

Contributo di un utente

essere fritto (-a) (essere finito (-a)) colloq

geliefert sein

Esempi per fritta

aringa fritta

Brathering m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo che la fricadelle è stata preparata, viene impanata e fritta, o in una friggitrice o in padella.

it.wikipedia.org

Condimenti più usati sono ragù di salame pezzente e rafano oppure peperone crusco e mollica fritta.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente la cotoletta consiste in una fetta di lombata di vitello con l'osso, impanata e fritta nel burro, il quale alla fine viene versato sulla cotoletta.

it.wikipedia.org

È un tipo di ciambella fritta, fatta di palline di pasta lievitata e ricoperte di zucchero semolato e talvolta cannella.

it.wikipedia.org

Dolci tradizionali a forma sferica o schiacciata di pasta lievitata, fritta e zuccherata.

it.wikipedia.org

La karađorđeva è una bistecca di vitello o di maiale ripiena di formaggio, pancetta e kajmak, arrotolata, impanata e fritta.

it.wikipedia.org

Si consuma semplice, o come un crumpet alla frutta con uvetta al forno, solitamente fritta in padella.

it.wikipedia.org

Una volta fritta, la pasta acquista consistenza ed è generalmente riempita o accompagnata da peperoncino, gamberi, vatapá, caruru, insalata.

it.wikipedia.org

Sono fatti di pastella fritta in forma di pretzel o a forma circolare, che vengono poi inzuppati nello sciroppo.

it.wikipedia.org

Prima di poter essere applicata al supporto, la fritta deve essere polverizzata e lavata.

it.wikipedia.org