Traduzioni di „Heiratseintrag“ nel dizionario tedesco » italiano

Heiratsantrag SOST m

Heiratsantrag

proposta f di matrimonio

heiratslustig AGG

heiratslustig

che ha voglia ( od è desideroso) di sposarsi

heiratsfähig AGG

heiratsfähig (Frauen)

in età da marito

heiratsfähig (Männer)

in età da prender moglie

I . heiraten VB trans

heiraten

sposare

jemanden heiraten

sposarsi con qn

II . heiraten VB intr +haben

heiraten

sposarsi

Lexikoneintrag <-[e]s, -einträge> SOST m LING

Lexikoneintrag

entrata f

Heiratsvermittlung SOST f

Heiratsvermittlung

agenzia f matrimoniale

Heiratsinstitut SOST nt

Heiratsinstitut

agenzia f matrimoniale

Heiratsvermittler <-s, Heiratsvermittler> SOST m

Heiratsvermittler

mediatore m ( od sensale m ) di matrimoni

Heiratsmarkt <-[e]s, -märkte> SOST m hum

1. Heiratsmarkt:

Heiratsmarkt

annunci mpl matrimoniali

2. Heiratsmarkt (Veranstaltung):

Heiratsmarkt

festa f tra singles

Heiratsannonce <Heiratsannonce, -n> SOST f

Heiratsannonce

annuncio m matrimoniale

Heiratsanzeige SOST f

1. Heiratsanzeige:

Heiratsanzeige

partecipazione f di matrimonio

2. Heiratsanzeige (Heiratsannonce):

Heiratsanzeige

annuncio m matrimoniale

heiratbar AGG

heiratbar

da marito

Blogeintrag SOST m IT

Blogeintrag

post m sul blog

Strafantrag SOST m

Strafantrag

querela f

Strafantrag gegen jemanden stellen

sporgere querela contro qn

Beweisantrag <-[e]s, -anträge> SOST m

Beweisantrag

capitolato m di prova, offerta f di prova

Gesetzantrag <-[e]s, -anträge> SOST m

Gesetzantrag

proposta f di legge

Klageantrag <-[e]s, -anträge> SOST m

Klageantrag

domanda f giudiziale

Zusatzantrag <-[e]s, -anträge> SOST m

Zusatzantrag

proposta f supplementare