Traduzioni di „Inselwelt“ nel dizionario tedesco » italiano

Inselwelt SOST f

Inselwelt

arcipelago m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Karolinenfrage rückte die mikronesische Inselwelt ins Licht internationaler Interessen.

de.wikipedia.org

Auf der südostasiatischen Inselwelt bauten die Chinesen ihre Präsenz und ihren Einfluss stark aus.

de.wikipedia.org

Daneben ist der Nationalpark für seine beeindruckende Inselwelt bekannt.

de.wikipedia.org

Genutzt werden diese Schiffe hauptsächlich als Fischerei- und Handelsboote in den Gewässern der indonesischen Inselwelt.

de.wikipedia.org

Man geht heute davon aus, dass die japanische Inselwelt mehrfach durch Landbrücken mit dem Festland verbunden war.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich ist die Molukken-Bronzefruchttaube auf kleine Inseln spezialisiert und kommt in nahezu jedem Lebensraum dieser Inselwelten vor, wenn sie auch einigen Baumbestand aufweisen.

de.wikipedia.org

Neben der E 10 führt eine Kommunalstraße um die Insel, welche einen sehr schönen Ausblick auf die Inselwelt bietet.

de.wikipedia.org

Die Benutzeroberfläche zeigt dauerhaft eine Minikarte, die die erkundeten Teile der Inselwelt abbildet, und eine Finanzübersicht, die das aktuelle Vermögen des Spielers zeigt.

de.wikipedia.org

Die Inselwelt ist unter anderen ein Tipp für Segler und Kanuten.

de.wikipedia.org

Mit dem Schiff kann er durch die Inselwelt navigieren und die ihm für eine Besiedlung am geeignetsten erscheinende Insel ansteuern und besiedeln.

de.wikipedia.org