Traduzioni di „Irokese“ nel dizionario tedesco » italiano

Irokese <-n, -n> SOST m

Irokese

irochese m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf diese Kultur gehen wohl die Irokesen zurück, aber auch einige Algonkinstämme.

de.wikipedia.org

Sie bauten Mais an, wurden aber um 1650 gezwungen, die Region zu verlassen – wahrscheinlich von Irokesen bedrängt, die mit ihren holländischen Gewehren überlegen waren.

de.wikipedia.org

Die Lage veränderte sich dramatisch, als die Irokesen die Wyandot im Winter 1648–1649 besiegten.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für die Irokesen sind etwa Fangplätze für die bei ihnen bedeutenden Aale, aber auch eine bessere Ausstattung mit Grundmaterialien für Steinwerkzeuge.

de.wikipedia.org

Um 1630 verschärfte sich der Konflikt innerhalb der indianischen Ureinwohnerstämme, da die Irokesen nun selbst durch Handelsbeziehungen mit holländischen Kolonialisten Schusswaffen bezogen.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren ihres Bestehens war die Kolonie häufig Angriffen der Irokesen ausgesetzt, welche die Pelzhandelswege gewaltsam unter ihre Kontrolle bringen wollten.

de.wikipedia.org

Die Methode war vor allem bei den Irokesen verbreitet, die mit den Erzeugnissen Handel betrieben.

de.wikipedia.org

Das Bündnis mit den Irokesen kam schon nach einer Woche zustande.

de.wikipedia.org

Aufgrund wiederholter Angriffe der Irokesen musste sie 1703 an einen besser zu verteidigenden Ort bei Senneville verlegt werden.

de.wikipedia.org

Viele Irokesen, die von den beiden Kulturen hin- und hergerissen waren, nahmen die neue Religion dankbar an.

de.wikipedia.org