Traduzioni di „Konversion“ nel dizionario tedesco » italiano

Konversion <Konversion, -en> SOST f

Konversion

conversione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Konversion von militärischen Anlagen geht weiter und wird zu neuen Wohnquartieren führen.

de.wikipedia.org

Nach liberalem Verständnis kann bei der Konversion auf diese Handlung verzichtet werden.

de.wikipedia.org

Wie der Elektroneneinfang wird auch die innere Konversion im Allgemeinen als eine Art der Radioaktivität betrachtet.

de.wikipedia.org

Möglich wurde dies durch die Konversion militärisch genutzter Areale.

de.wikipedia.org

Motiv für den Ordenseintritt der Kinder war unter anderem der Wunsch, durch Gebet zur Konversion aller Juden beizutragen.

de.wikipedia.org

Ihre von ihrem Großvater planmäßig vorbereitete Konversion erregte viel Aufsehen und Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org

Hierbei dauert die Umrüstung von der Passagier- auf die Frachtversion zwei Tage; die Konversion des Frachters zurück zum Passagiertransport benötigt drei Tage.

de.wikipedia.org

Sie besagt, dass die zweite und die dritte Figur durch Konversion einer Prämisse aus der ersten Figur entstanden sind.

de.wikipedia.org

Wie die Innere Konversion wird auch der Elektroneneinfang als eine Art der Radioaktivität betrachtet.

de.wikipedia.org

Sie sollen nach ihrer Konversion 1524 zugleich die ersten evangelischen Pfarrer der Kirche gewesen sein.

de.wikipedia.org