Traduzioni di „Lieblingskind“ nel dizionario tedesco » italiano

Lieblingskind <-[e]s, -er> SOST nt

Lieblingskind

figlio m prediletto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch er sei das Lieblingskind seines Vaters gewesen und hatte unter der Eifersucht seiner Brüder zu leiden.

de.wikipedia.org

Erschütternd sind seine Kindertodtenlieder, in denen er den frühen Tod (Winter 1833/1834) seiner beiden Lieblingskinder beklagt.

de.wikipedia.org

Er war deren Lieblingskind, weil er seinem verstorbenen Vater sehr ähnelte.

de.wikipedia.org

Sein Lieblingskind, die ZEIT, war zugleich sein Sorgenkind.

de.wikipedia.org

Man kann Luke als sein Lieblingskind bezeichnen, auch wenn immer wieder deutlich erkennbar ist, wie sehr ihm auch seine Töchter am Herzen liegen.

de.wikipedia.org

Verzweifelt verfolgte sie den weiteren Krankheitsverlauf ihres Lieblingskindes.

de.wikipedia.org

Er hat sich unter anderem mit den Bereichen Geschwisterkinder, Einzelkinder und Lieblingskinder beschäftigt sowie mit der Entwicklung und Förderung von Kindern, einschließlich Wertorientierungen und moralischem Verhalten.

de.wikipedia.org

Die Prinzessin galt als Lieblingskind des Vaters und als eines der prominentesten Opfer der Konvenienzehe im 15. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Er war das Lieblingskind seiner Mutter, die französische Modemagazine abonnierte und gern mit ihren Schneidern ihre neuen Kleider besprach.

de.wikipedia.org

Er war das Lieblingskind seines fleißigen und mutigen Vaters, während die Beziehung zu seiner Mutter weniger intensiv war.

de.wikipedia.org