Traduzioni di „Mallonge“ nel dizionario tedesco » italiano

Allonge <Allonge, -n> [aˈlõːʒə] SOST f

1. Allonge FIN :

Allonge

allunga f (di cambiale), foglio m di allungamento

2. Allonge TYPO :

Allonge

foglio m a fionda

Malstange <Malstange, -n> SOST f

Malstange

palo m

Malstange (Querlatte)

traversa f (della porta da rugby)

Wallonische <-n> SOST nt (wallonische Sprache)

Wallonische

vallone m

Ballonseide <Ballonseide, -n> SOST f

Ballonseide

seta f per palloni aerostatici

Mallorca <-s> SOST nt

Mallorca

Maiorca f

Longe <Longe, -n> [ˈlõːʒə] SOST f

1. Longe (Reitsport):

Longe

fune f (per l’addestramento)

2. Longe (Hilfsleine):

Longe

corda f (di sicurezza)

Ballonkorb <-[e]s, -körbe> SOST m

Ballonkorb

navicella f del pallone

Wallonisch <-[s]> SOST nt

Wallonisch → Wallonische

Vedi anche: Wallonische

Wallonische <-n> SOST nt (wallonische Sprache)

Wallonische

vallone m

wallonisch AGG

wallonisch

vallone

Ballonreifen <-s, Ballonreifen> SOST m

Ballonreifen

pneumatico m

Ballonfahrer <-s, Ballonfahrer> SOST m

1. Ballonfahrer:

Ballonfahrer

chi viaggia in pallone

2. Ballonfahrer → Ballonführer

Vedi anche: Ballonführer

Ballonführer <-s, Ballonführer> SOST m

Ballonführer

pilota m di un pallone, aeronauta m

Ballonführer <-s, Ballonführer> SOST m

Ballonführer

pilota m di un pallone, aeronauta m

Ballonsperre <Ballonsperre, -n> SOST f MIL

Ballonsperre

sbarramento m di palloni

malade AGG

malade

ammalato, malato

malade (leicht krank)

indisposto