tedesco » italiano

Traduzioni di „Messung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Messung <-, -en> SOST f

Messung
misurazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Messungen fanden vorzugsweise als simple Abgleichverfahren (sog.
de.wikipedia.org
Wiederholte Messungen der Enzyme scheinen aufgrund der starken Schwankungen der Werte nicht sinnvoll zu sein.
de.wikipedia.org
Das allgemeine Vorgehen zur Software-Messung und zum Aufbau eines Messsystems wird in beschrieben.
de.wikipedia.org
Es wird ein maximales Alter von bis zu 500 Jahren angegeben, das aber mehr auf Hochrechnung als auf tatsächlicher Messung beruht.
de.wikipedia.org
Er führte dort kalorimetrische Messungen zu zahlreichen chemischen Prozessen durch.
de.wikipedia.org
Woonsocket selbst veröffentlichte eine Schneehöhe von 1,37 Metern, diese Messungen bezogen sich aber auf ein Gebiet mit starken Schneeverwehungen.
de.wikipedia.org
Der Ausgang eines einzelnen Messvorgangs ist in diesem Fall zufällig, die Entwicklung des Systems ist bei Durchführung einer Messung nicht deterministisch.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu Messungen von 1981 (siehe oben) ergibt sich somit ein Unterschied von 120 ha.
de.wikipedia.org
Für die Messung von Blindleistung kann die Phase des Stromes durch die Spannungsspule, z. B. durch eine Hummelschaltung, um 90° gedreht werden.
de.wikipedia.org
Bewertungen im technischen Bereich (Materialien, Geräte, Methoden) erfolgen überwiegend auf Basis von Messungen oder auf einer Beurteilung nach Normen bzw. mit speziellen Prüfmitteln.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Messung" in altre lingue

"Messung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati