Traduzioni di „Minderheitsregierung“ nel dizionario tedesco » italiano

Minderheitsregierung <-, -en> [ˈmɪndərhaɪtsregiːrʊŋ] SOST f

Minderheitsregierung

governo m di minoranza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es war damit ein sogenanntes Rumpfkabinett (rompkabinett) und, da die beteiligten Partien in der Zweiten Kammer keine Mehrheit hatten, auch eine Minderheitsregierung.

de.wikipedia.org

1924 stellten die Sozialdemokraten erstmals die Regierung und Stauning wurde Regierungschef (Statsminister) dieser sozialdemokratischen Minderheitsregierung.

de.wikipedia.org

Mit Tage Erlander stellten die Sozialdemokraten weiterhin den Ministerpräsidenten einer Minderheitsregierung.

de.wikipedia.org

Von einer Minderheitsregierung spricht man in parlamentarischen Systemen, wenn die Fraktionen, welche die Regierung tragen, keine eigene Mehrheit im Parlament haben.

de.wikipedia.org

In der Minderheitsregierung fand die sogenannte kleine Strafrechtsreform statt, die unter anderem die Entkriminalisierung der Homosexualität und der Ehestörung enthielt.

de.wikipedia.org

Tage Erlander konnte den Fortbestand einer sozialdemokratischen Minderheitsregierung nach der Wahl 1948 sichern.

de.wikipedia.org

Vor der Wahl regierten die Sozialdemokraten als Minderheitsregierung.

de.wikipedia.org

Am folgenden Tag beschloss der restliche Senat (Minderheitsregierung) eine neue Verteilung der Ressorts auf die verbliebenen Senatsmitglieder.

de.wikipedia.org

Es war damit ein sogenanntes Rumpfkabinett (rompkabinet) und, da die beteiligten Partien in der Zweiten Kammer keine Mehrheit hatten, auch eine Minderheitsregierung.

de.wikipedia.org

Es handelte sich zwar um eine Minderheitsregierung, aber sie wurde vom Nationalkongress geduldet.

de.wikipedia.org