Traduzioni di „Musikautomat“ nel dizionario tedesco » italiano

Musikautomat <-en, -en> SOST m

1. Musikautomat:

Musikautomat

carillon m

Musikautomat

scatola f musicale

2. Musikautomat (Musikbox):

Musikautomat

juke-box m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu seinen Werken gehörten zahlreiche Fantasien, Potpourris und Tänze, die oft in den zu dieser Zeit in Mode gekommenen mechanischen Musikautomaten und Instrumenten Verwendung fanden.

de.wikipedia.org

Es ist auch oft im Repertoire von mechanischen Musikautomaten zu finden.

de.wikipedia.org

Mechanische Musikautomaten, umgangssprachlich auch mechanische Musikinstrumente, sind selbstspielende Musikinstrumente, die ohne Interpreten Musik erzeugen können.

de.wikipedia.org

Der im Vergleich zu anderen Musikautomaten niedrigere Kaufpreis ermöglichte auch Privatpersonen den Erwerb einer eigenen Tischdrehorgel.

de.wikipedia.org

Der zu dieser Zeit einsetzende hohe Bedarf einfacher, von breiten Kreisen zu erwerbender Musikautomaten brachte ihm schnellen wirtschaftlichen Erfolg.

de.wikipedia.org

Es stehen dabei nicht nur die Instrumente als Sammlung im Vordergrund, sondern mit Inszenierungen wird der frühere Gebrauch der Musikautomaten authentisch vermittelt.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2000 wurde es als Museum für Musikautomaten wiedereröffnet.

de.wikipedia.org

Der Tanzbär ist ein mechanischer Musikautomat in Form einer selbstspielenden Ziehharmonika mit rein mechanischer Abtastung der Notenrolle.

de.wikipedia.org

Die Lochstreifentrompete ist ein durch Atemluft gesteuerter Musikautomat, welche Melodien ohne Vorkenntnisse des Spielers erklingen lässt.

de.wikipedia.org

Diese Verkaufsstellen sind im Film sehr präsent, ebenso die Autoradios und Musikautomaten, die die Hörgelegenheiten ausweiteten.

de.wikipedia.org