tedesco » italiano

Traduzioni di „Proömium“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Proömium <-s, Proömien> SOST nt

Proömium
proemio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der erste Teil des Werks beinhaltet ein Proömium, in dem eine Auflistung der benutzten Quellen angegeben wird.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet Proömien von Proömien.
de.wikipedia.org
Ein besonderes Merkmal ist üblicherweise das Fehlen eines (langen und einleitenden) Proömiums, sodass der Redner ohne lange Umschweife seine Thematik sogleich zur Sprache bringt.
de.wikipedia.org
Erst nach diesem Proömium beginnt das eigentliche Gespräch.
de.wikipedia.org
Das Proömium ante rem ist als tatsächliche Einleitung zum folgenden Werk diesem vorangestellt.
de.wikipedia.org
Ein Proömium praeter rem steht inhaltlich „neben“ dem folgenden Werk und bildet eine selbständige Einheit.
de.wikipedia.org
Im Proömium legte er seine Sicht auf eine angestrebte Spracherneuerung als Grundlage für eine kulturelle, vom Papsthof ausgehende, Erneuerung dar.
de.wikipedia.org
Das Proömium (Plural Proömien;, ‚Vorspiel‘, ‚einleitender Gesang‘; im Lateinischen entlehnt als) oder Proöm ist seit der Antike ein einführendes Kapitel, ein Vorwort von Dichtungen und Briefen.
de.wikipedia.org
Die erste Strophe bittet als Proömium des ganzen Hymnus um die charismatische Gegenwart des Geistes.
de.wikipedia.org
In den neutestamentlichen Briefen folgt nun das Proömium, eine Danksagung an die Adressatengemeinde, oder eine Eulogie.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"Proömium" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati