Traduzioni di „Rüstungsexport“ nel dizionario tedesco » italiano

Leistungssport SOST m

Leistungssport

sport m di competizione

Hochleistungssport SOST m

Hochleistungssport

sport m agonistico

Warenexport <-[e]s, -e> SOST m

Warenexport

esportazione f di merci, export m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die deutschen Befürworter sagen aber, dass die Franzosen weniger streng sind, wenn es um Rüstungsexporte geht.

de.wikipedia.org

Rüstungsgüter, die in anderen Ländern produziert werden, unterliegen nicht der deutschen Rüstungsexport-Kontrolle.

de.wikipedia.org

Als solcher war er unter anderem für Rüstungsexporte zuständig.

de.wikipedia.org

Von den laut Rüstungsexportbericht (erster Bericht 1999) etwa 10.000 genehmigungspflichtigen Rüstungsexporten pro Jahr gelangen nur die politisch bedeutsamsten in die Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Rüstungsexporte an Diktaturen lehnt sie ab.

de.wikipedia.org

In ihrem Bundestagswahlprogramm 2017 spricht sich die Partei für ein Verbot sämtlicher Rüstungsexporte aus, um Fluchtursachen wirksam zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es seitens der Regierung Maßnahmen um Korruption zu verhindern, deutsche Rüstungsexporte zu regulieren oder zur Kontrolle, falls ehemalige Beamte in die Rüstungsindustrie wechseln möchten.

de.wikipedia.org

Man entwickelte vielfältige gewaltfreie Aktionen, die auch Rückhalt in der Bevölkerung fanden, zum Beispiel Sitzblockaden vor Atomstandorten und Raketenabwehrstellungen, „Rüstungssteuerverweigerung“, Kampagnen gegen Rüstungsexporte, „Fasten für den Frieden“, Menschenketten.

de.wikipedia.org

2014 beschloss der Nationalrat mit 94 zu 93 Stimmen eine Lockerung für den Rüstungsexport.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist, dass es keine weltweit gültigen Standards zur Erfassung und Veröffentlichung von Rüstungsexporten gibt.

de.wikipedia.org