tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Sanierungsmaßnahme , Nationalisierung , rationalisieren e Rationalisierung

Sanierungsmaßnahme <Sanierungsmaßnahme, -n> SOST f

Rationalisierung <-, -en> SOST f

rationalisieren VB trans

Mostra tabella dei verbi

Nationalisierung <Nationalisierung, -en> SOST f

1. Nationalisierung:

Nationalisierung
nazionalizzazione f

2. Nationalisierung (Einbürgerung):

Nationalisierung
naturalizzazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Infolge der Rationalisierungsmaßnahmen wurden nach 1922 weniger gut ausgebildete Bergleute entlassen.
de.wikipedia.org
Die Rationalisierungsmaßnahmen, der Verbleib besser ausgebildeter Bergleute und die hohe Auslastung der Zechen führte zu einem drastischen Anstieg der Produktivität (Verdopplung zwischen 1924 und 1931).
de.wikipedia.org
Das „angewandte Kapital“ bleibt in der Regel (soweit keine größeren Reparaturen, Rationalisierungsmaßnahmen oder sonstige Änderungen auftreten) innerhalb der Abschreibungszeit gleich groß.
de.wikipedia.org
Diese führte die Zusammenfassungs- und Rationalisierungsmaßnahmen nach der neuen Konzernstrategie weiter.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurden erhebliche Rationalisierungsmaßnahmen ergriffen, die dazu führten, dass schwedische Banken ab Mitte der 1990er Jahre zu den ertragreichsten Banken der Welt zählten.
de.wikipedia.org
Wie viele andere Strecken in ländlicher Region fiel die Strecke Rationalisierungsmaßnahmen zum Opfer.
de.wikipedia.org
Ab 1951 wurden bereits umfassende Rationalisierungsmaßnahmen getroffen, um ein langes wirtschaftliches Überleben der Zeche zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Durch Vereinfachungen und Rationalisierungsmaßnahmen kam es zwischen 1942 und 1943 zu einer Verdopplung der Rüstungsproduktion.
de.wikipedia.org
In den Zeiten der Weltwirtschaftskrise wurden umfangreiche Rationalisierungsmaßnahmen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm durch wirksame Rationalisierungsmaßnahmen sowie Auslandsaufträge und Schiffsbauten für die Kriegsmarine das Unternehmen ab 1932/33 wieder zu konsolidieren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati