Traduzioni di „Reitbahn“ nel dizionario tedesco » italiano

Reitbahn SOST f

Reitbahn

maneggio m

Reitbahn

cavallerizza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zirkelpunkte sind in einer Reitbahn die beiden Punkte, an denen ein Zirkel die lange Seite der Bahn berührt.

de.wikipedia.org

In diesem Gebäude war neben den Stallungen auch eine Reitbahn untergebracht.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Wegführung der alten Reitbahn blieb jedoch erhalten, sodass bis heute ein ovaler Weg den Garten einfasst.

de.wikipedia.org

Hier wird an einer mechanischen Vorrichtung (z. B. Stahlseil, Zielscheibe mit Laufrollen) eine Zielscheibe parallel zur Reitbahn schnell in die Reitrichtung des Reiters bewegt.

de.wikipedia.org

1800 wurde an ihrer Stelle eine Reitbahn gebaut.

de.wikipedia.org

Vorhanden sind noch einige Nebengebäude, wie die Alte Wache, einst Torhaus zum Schloss, und die zum Lagerschuppen umfunktionierte Reitbahn.

de.wikipedia.org

Unmittelbar neben dem Schloss befindet sich die ehemalige Reitbahn, ein barockes Gebäude von 1724, dass einstmals als überdachter Turnierplatz diente und heute die Stadthalle beherbergt.

de.wikipedia.org

Reitbahnen weisen Türen in der Bande auf, durch welche die Reitbahn betreten und verlassen werden kann.

de.wikipedia.org

Nebengebäude waren eine überdachte Reitbahn, ein Fecht- und Turnschuppen, Latrine, Geschützschuppen, Kegelbahn und Pferdeställe.

de.wikipedia.org

Zur Erweiterung des botanischen Gartens erwarb die Universität den alten Friedhof und das Gelände der ehemaligen Reitbahn.

de.wikipedia.org