Traduzioni di „Schienbein“ nel dizionario tedesco » italiano

Schienbein SOST nt

Schienbein

tibia f

Esempi per Schienbein

jemanden ans (od gegen) das Schienbein treten

dare un calcio negli stinchi a qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei einer Pseudo-Säbelscheidentibia liegt an der Vorderkante des Schienbeins eine Hyperostose vor.

de.wikipedia.org

Das Licht fällt von oben links auf den Fußrücken, das vom unteren Bildrand angeschnittene Schienbein liegt im Schattenbereich.

de.wikipedia.org

Zwei Monate zuvor hatte er sich das linke Schienbein gebrochen, den Bruch aber ausgeheilt.

de.wikipedia.org

Ebenso befand sich am Sprungbein ein kleiner, flacher Gelenkkopf, der mit einer ebensolchen flachen Gelenkdelle am Schienbein gelenkte.

de.wikipedia.org

Häufig treten in der Kniekehle oder auch direkt am Schienbein Allergien auf.

de.wikipedia.org

Dabei brach er sich die Kniescheibe und das linke Sprungbein, zudem erlitt er eine tiefe Schnittwunde am Schienbein.

de.wikipedia.org

Letzteres stabilisiert auch das Schienbein am Oberschenkelknochen, verhindert also ein Gleiten des Schienbeinkopfes nach vorne.

de.wikipedia.org

Gelegentlich tritt eine proximale Verbiegung der Schienbeine auf.

de.wikipedia.org

So überkreuzt das vordere Kreuzband das Seitenband des Wadenbeines und das hintere Kreuzband das des Schienbeines.

de.wikipedia.org

Auch eine Kniescheibenverlagerung nach innen kann aufgrund der damit verbundenen Einwärtsdrehung des Schienbeins einen Kreuzbandriss verursachen.

de.wikipedia.org