Traduzioni di „Schultergürtel“ nel dizionario tedesco » italiano

Schultergürtel <-s, Schultergürtel> SOST m

Schultergürtel

cintura f scapolare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unterhalb ihres Schultergürtels findet sich in den meisten Fällen ein ornamentierter Hautknochen.

de.wikipedia.org

Da der Arm im Schultergelenk am Schulterblatt aufgehängt ist, wird der Bewegungsumfang der oberen Extremität durch die Beweglichkeit des Schultergürtels erheblich erweitert.

de.wikipedia.org

So weist etwa der gefundene Schultergürtel (Scapulocoracoid) aufgerichtet eine Höhe von 2,44 Meter auf.

de.wikipedia.org

Das Metapterygoid, ein Flügelbeinknochen der Fische, und das Postcleithrum, ein Knochen im Schultergürtel, fehlen.

de.wikipedia.org

Die Vorderbeine und der Schultergürtel fehlen vollständig, während von den Hinterbeinen nur noch zwei winzige, flossenartige, beschuppte Anhängsel übrig sind.

de.wikipedia.org

Der Schultergürtel bleibt normalerweise symmetrisch, der Beckengürtel wird reduziert.

de.wikipedia.org

Ein besonderer Schultergürtel macht es dem Tier möglich, die beiden Vorderläufe im 90°-Winkel seitlich wegzustrecken.

de.wikipedia.org

Auch das Axialskelett, der Schultergürtel und das Becken weisen spezifische Besonderheiten auf.

de.wikipedia.org

Das Skelett der Vordergliedmaßen sitzt dem Schultergürtel an, der nur bei einigen „höheren“ Landwirbeltieren über Schlüsselbein, Brustbein und Rippen mit der Wirbelsäule in Kontakt steht.

de.wikipedia.org

Auch Schultergürtel und Becken sind nur unvollständig fossil erhalten.

de.wikipedia.org