Traduzioni di „Sonderung“ nel dizionario tedesco » italiano

Sonderung <Sonderung, -en> SOST f

Sonderung

separazione f

Sonderung

divisione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Werden bei einer qualifizierten Sonderung mehr als zwei Bauplätze gebildet, so ist eine nachgehende Wiederherstellung und Abmarkung der Grenzen gesetzlich geboten.

de.wikipedia.org

In solchen „Mutationsperioden“ (Zeiten des Labilwerdens von Arten) sei noch die Möglichkeit fruchtbarer Kreuzungen trotz bereits „eingeleiteter“ erbgleicher Sonderung [Isolation] von Individuengruppen [Populationen] der Arten anzunehmen.

de.wikipedia.org

Eine erneute Sonderung eines Flurstücks, das durch eine Sonderung ohne nachfolgende Abmarkung entstanden ist, ist nicht zulässig.

de.wikipedia.org