Traduzioni di „Spiegelglas“ nel dizionario tedesco » italiano

Spiegelglas <-es> SOST nt

Spiegelglas

vetro m per specchi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies war bedingt durch den Auslandsabsatz und den Produktwechsel auf geblasenes Fenster- und Spiegelglas.

de.wikipedia.org

Dort wurden Spezialgläser und optisches Glas produziert, aber auch mundgeblasenes Spiegelglas und Brillenrohglas.

de.wikipedia.org

Fensterglas dieses Herstellungsverfahrens ist oft blind und Spiegelglas nur durch aufwendiges kaltes Polieren zu erzielen.

de.wikipedia.org

Beim alten Verweserhaus auf der anderen Bachseite arbeiten seit 1856 die Dosierer und Polierer, die das Fenster- und Spiegelglas schnitten und sortierten.

de.wikipedia.org

Bei der weiteren Veredelung des Flachglases zu Spiegelglas wurde das geschliffene Glas noch mit einer Silber- oder Quecksilberschicht überzogen.

de.wikipedia.org

Die Laterne unter einer kupfergedeckten Haube hat einen Durchmesser von fünf Metern und besteht aus drei übereinander liegenden Reihen von Fenstern aus planem Spiegelglas.

de.wikipedia.org

Spiegelglas ist eine Qualitätsbezeichnung für ein geschliffenes und poliertes Flachglas, das ursprünglich zur Produktion von Spiegeln hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

1706 wurde hier eine Manufaktur für Spiegelglas eingerichtet, die bis 1723 bestand, als ein Feuer die Anlage schwer beschädigte.

de.wikipedia.org

Er stellte die Produktion von der Massenware auf das Luxusgut Spiegelglas um und führte die Spiegelglasfabrik in kürzester Zeit zu großen Erfolgen.

de.wikipedia.org

Die große Giebelfläche wurde mit Mosaik aus Spiegelglas gestaltet und passt sich so perfekt an die natürliche Umgebung an.

de.wikipedia.org