Traduzioni di „Steilküste“ nel dizionario tedesco » italiano

Steilküste SOST f

Steilküste

costa f a picco ( od scoscesa)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An den Steilküsten der Insel wird seit ihrer Entstehung durch Wellenerosion Material abgetragen.

de.wikipedia.org

Da die Bademöglichkeiten an der Steilküste selten und schwer erreichbar sind, ist der Tourismus hier noch sehr individuell.

de.wikipedia.org

In der Regel handelt es sich um eine besonders schöne Küste, z. B. mit Südlage oder an topografisch interessanten Steilküsten.

de.wikipedia.org

So unterscheidet man grundsätzlich in die Lebensräume der Küstengebiete, die verschiedene Küstentypen wie die Steilküsten, Felsküsten und Sandküsten beinhalten, von den tatsächlichen aquatischen Lebensräumen.

de.wikipedia.org

Während die Steilküste im Süden bis zu 35 m hoch werden kann, senkt sich die Insel im Norden dem Meeresspiegel entgegen.

de.wikipedia.org

Wegen der Steilküste ist die Insel von der Nord- und Westseite her unzugänglich.

de.wikipedia.org

Der Meereseinschnitt wird beidseitig von einer Steilküste geringer Höhe mit Felsen flankiert.

de.wikipedia.org

Der Name (deutsch: die Grotten) rührt von den Aushöhlungen her, die die Brandung in die Steilküste beim Ort gefressen hat.

de.wikipedia.org

Das Gebiet des Kirchspiels ist von flachem Gelände und bewaldeten Steilküsten im Nordwesten geprägt.

de.wikipedia.org

An der bewaldeten südlichen Steilküste enthüllt eine kleine Schiffssetzung aus der Bronze- oder Eisenzeit, dass das Eiland nicht immer menschenleer war.

de.wikipedia.org