tedesco » italiano

Traduzioni di „Sterbebuch“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Sterbebuch <-[e]s, -bücher> SOST nt

Sterbebuch
registro m dei decessi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Daten der Sterbebücher enthalten 69.272 Einträge.
de.wikipedia.org
Der Standesbeamte führte seit 1937 ein Familien-, ein Geburten- und ein Sterbebuch (§ 1 Abs.
de.wikipedia.org
Weiter waren Geburten- und Sterbebücher zu führen (§§ 1 Abs.
de.wikipedia.org
Die Todesursache laut Sterbebuch auch bei ihm „Grippe, Lungenentzündung“.
de.wikipedia.org
Das älteste Sterbebuch befindet sich im Büro der Gemeinde.
de.wikipedia.org
Hier sind die Sterbebücher die einzige Quelle.
de.wikipedia.org
1720 wird im Sterbebuch der Tod eines Goliatträgers festgehalten.
de.wikipedia.org
Hinweise sind in Sterbebüchern des Standesamtes und Notizen in Taufregistern von Kirchen sowie in wenigen Friedhofsunterlagen zu finden.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Listen in der Kirchenbuchführung waren die Geburts-, Eheschließungs- und Sterbebücher sowie die sogenannten husförhörslängder (ab etwa 1895–1900 församlingsböcker).
de.wikipedia.org
Die von den Zeugen geschilderten Todesfälle konnten auch in den Sterbebüchern nachgewiesen werden, die im Konzentrationslager geführt wurden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Sterbebuch" in altre lingue

"Sterbebuch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati