Traduzioni di „Tafelmalerei“ nel dizionario tedesco » italiano

Tafelmalerei <Tafelmalerei> SOST f

Tafelmalerei

pittura f su tavola

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erst mit dem Beginn der Ölmalerei werden dann auch für die Tafelmalerei die technischen Voraussetzungen bereitgestellt, die neuen Entwicklungen in der Buchmalerei im Tafelbild nachzuvollziehen.

de.wikipedia.org

Die Wandmalerei war damit, besonders als Vorläufer der Tafelmalerei, einer der bedeutendsten Schritte in der kulturellen Entwicklung hin zu unserer modernen visuellen Wahrnehmung.

de.wikipedia.org

Die Malfläche in der Tafelmalerei wird in der Regel mit einer Grundierung oder Untermalung versehen.

de.wikipedia.org

Das Bild ist ein gutes Beispiel für die westfälische Tafelmalerei in der Barockzeit.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind beidseitig bemalt und ihre auf Eichenholz gemalten Heiligenbilder sind eines der frühesten Werke der deutschen Tafelmalerei.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2019 waren konservatorische Maßnahmen erforderlich, da sich die Tafelmalerei an vielen Stellen, zum Teil auch großflächig, vom Untergrund löste.

de.wikipedia.org

Punzieren bezeichnet im Vergolderhandwerk eine bereits seit dem 13. Jahrhundert in der italienischen Tafelmalerei angewandte Technik zur Verzierung vergoldeter Oberflächen (beispielsweise Bilderrahmen).

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu diesen modernen Einflüssen und zeitgenössischen technischen Hilfsmitteln lehnt sich sein sehr eigener Malstil an die altmeisterliche Kunst der Ikonen- bzw. Tafelmalerei an.

de.wikipedia.org

In der Malerei, vor allem in der Tafelmalerei, wird das Aufbringen von Blattgold auf einen Untergrund auch als Vergoldung bezeichnet.

de.wikipedia.org

In der Buchmalerei kann das Gold direkt auf das Pergament oder auf einen Goldgrund aufgebracht worden sein; dieser Goldgrund findet sich bei der Tafelmalerei meistens.

de.wikipedia.org