Traduzioni di „Tagträumer“ nel dizionario tedesco » italiano

Tagträumer <-s, Tagträumer> SOST m

Tagträumer

chi sogna a occhi aperti

Tagträumer(in) SOST

Contributo di un utente

Tagträumer(in) mf

sognatore (sognatrice) a occhi aperti mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er galt als Außenseiter und Tagträumer.

de.wikipedia.org

Er galt als besonders langsam und als Tagträumer und auch als seine Legasthenie endlich mit zehn Jahren erkannt wurde, konnte ihm damals niemand wirklich helfen.

de.wikipedia.org

Gewöhnt an den Luxus und im Glauben, er könne alles bekommen, ohne etwas dafür tun zu müssen, verbringt er die meiste Zeit als Tagträumer und geht am liebsten zum Angeln.

de.wikipedia.org

Die fünf konfusen Tagträumer eint, dass sie mit ihren Zukunftsplänen auf der Stelle treten.

de.wikipedia.org

Mit dem strengen Regiment der Schule kommt der Tagträumer nicht zurecht, er hat nur schlechte Noten.

de.wikipedia.org