tedesco » italiano

Traduzioni di „Triumphzug“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . Triumphzug <-[e]s, -züge> SOST m

Triumphzug
corteo m trionfale

Triumphzug Wendungen

Esempi per Triumphzug

einen Triumphzug antreten
avere un enorme successo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine Zeit lang wurde der Triumphzug im mathematischen Turm, einem Observatorium der alten Universität aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Dass ihm – gemäß seinen Anweisungen – kein Triumphzug in der Hauptstadt bereitet wird, erzürnt ihn zutiefst und er will sogleich den gesamten Senat exekutieren lassen.
de.wikipedia.org
Für militärische Erfolge dort erhielt er vom Senat einen Triumphzug.
de.wikipedia.org
Auch die Triumphzüge aus der Kaiserzeit stellten immer wieder einen Anlass für eine Abhaltung römischer Spiele dar.
de.wikipedia.org
Der Triumphzug erstreckte sich bis in den Herbst 1920 und hätte im Frühjahr 1921 fortgesetzt werden sollen.
de.wikipedia.org
Die darauf folgende Tournee wurde zum kommerziellen Triumphzug.
de.wikipedia.org
Zweite und weitere Editionen des Triumphzugs erfolgten ab dem Jahr 1777.
de.wikipedia.org
Er wurde wie in einem Triumphzug empfangen und konnte sich der Ehrungen und Einladungen kaum erwehren.
de.wikipedia.org
Der Senat bewilligte ihm dafür einen Triumphzug – eine Ehrung, die inzwischen de facto nur noch der kaiserlichen Familie zustand.
de.wikipedia.org
Im Regelfall geschah dies in einem feierlichen Triumphzug, zu dem der Imperatorentitel berechtigte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Triumphzug" in altre lingue

"Triumphzug" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati