Traduzioni di „Unabhängigkeitserklärung“ nel dizionario tedesco » italiano

Unabhängigkeitserklärung <Unabhängigkeitserklärung, -en> SOST f

Unabhängigkeitserklärung

dichiarazione f d’indipendenza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Briefe datierte er in der Regel 200 Jahre zurück, in die Kolonialzeit vor der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung.

de.wikipedia.org

Zwischen 1946 und 1990, dem Jahr der lettischen Unabhängigkeitserklärung, wurde keine offizielle lettische Meisterschaft ausgespielt, allerdings wurde trotzdem jährlich ein Turnier abgehalten.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Unabhängigkeitserklärung hat tatsächlich (ohne Unterschriften) über 1.300 Wörter.

de.wikipedia.org

Noch im Monat der Unabhängigkeitserklärung begann der Kontinentalkongress über die zukünftige Verfassung zu debattieren.

de.wikipedia.org

Es führte 1707 zu einer erneuten Unabhängigkeitserklärung, als die Abtei eine neue Strasse über den Ricken bauen lassen wollte.

de.wikipedia.org

Der Wortlaut der Unabhängigkeitserklärung war dabei auf den Stimmzetteln abgedruckt.

de.wikipedia.org

Die Unabhängigkeitserklärung werde noch in der ersten Hälfte des Jahres 2008 erfolgen.

de.wikipedia.org

Bald liest er die Unabhängigkeitserklärung und ist von ihr beeindruckt.

de.wikipedia.org

Die Unabhängigkeitserklärung war das erste Gemälde das Trumbull für die Rotunde fertiggestellt hat.

de.wikipedia.org

Nach der Unabhängigkeitserklärung im Jahr 1918 wurde eine Kommission eingesetzt, die eine Nationalflagge entwerfen sollte.

de.wikipedia.org