Traduzioni di „Universitätsausbildung“ nel dizionario tedesco » italiano

Universitätsausbildung SOST f

Universitätsausbildung

formazione f universitaria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach dem Krieg komplettierte er seine Universitätsausbildung und erhielt 1948 seinen Abschluss in Rechtswissenschaften.

de.wikipedia.org

Über eine Universitätsausbildung ist nichts bekannt, wahrscheinlich wurde er von Privatlehrern erzogen.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines vermögenden Schiffseigentümers und Kaufmanns war als Kind so kränklich, dass ihm weder ein Schulbesuch noch eine spätere Universitätsausbildung möglich wurden.

de.wikipedia.org

Außerdem leitete er einen Großteil des Unterrichts (zahlreiche Chemiker ließen sich dort unabhängig von ihrer Universitätsausbildung in analytischer Chemie schulen).

de.wikipedia.org

Offenbar erhielt er eine Universitätsausbildung als Jurist, denn im Jahr 1525 erstellte er ein Rechtsgutachten und in einem Dokument wird er als Magister bezeichnet.

de.wikipedia.org

Aufgrund finanzieller Schwierigkeiten konnte er zunächst keine Universitätsausbildung antreten, nach Abschluss der Schule arbeitete er für einige Zeit in einer chemischen Fabrik.

de.wikipedia.org

Insgesamt dauerte ihre Schul- und Universitätsausbildung 27 Jahre.

de.wikipedia.org

Sie war verantwortliche Redakteurin der Zeitschrift Entwicklungspolitik und Universitätsausbildung.

de.wikipedia.org

Er schloss seine Universitätsausbildung im Jahr 1935 ab.

de.wikipedia.org

Zur Jahrhundertwende war Universitätsausbildung an sich bei Männern immer noch ein Zeichen des Wohlstands.

de.wikipedia.org