Traduzioni di „Universitätslehrer“ nel dizionario tedesco » italiano

Universitätslehrer <-s, Universitätslehrer> SOST m

Universitätslehrer

docente m ( od professore m ) universitario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wurde all jenen Menschen (Damen aus Adelskreisen, hohe Verwaltungsbeamte und Universitätslehrer) gewidmet, die die Durchführung dieses Balles ermöglicht hatten.

de.wikipedia.org

Mit seinem sehr umfangreichen Wissen, seiner großen Geduld und seiner großen Liebe zur Biologie entwickelte er sich zu einem hochgeachteten Universitätslehrer.

de.wikipedia.org

Die Ämterhäufung, als Universitätslehrer gleichzeitig dem städtischen Gesundheitsamt vorzustehen, wurde von einigen Kollegen kritisiert.

de.wikipedia.org

Er erhielt als Universitätslehrer wissenschaftliche, als Superintendent geistliche und wie sich anlässlich seines 50-jährigen Amtsjubiläums an der Marienkirche zu Halle im Jahre 1827 erwies, alle üblichen bürgerlichen Ehrungen.

de.wikipedia.org