Traduzioni di „Unterhaltungsfilm“ nel dizionario tedesco » italiano

Unterhaltungsfilm <-[e]s, -e> SOST m

Unterhaltungsfilm

film m di evasione, di intrattenimento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für den film-dienst war Weite Straßen – stille Liebe ein „thematisch und formal interessanter, episodischer Unterhaltungsfilm, der das Alltagsleben mit Liebe zum Detail, wenn auch etwas spannungsarm schildert.

de.wikipedia.org

Es handelt sich nicht um einen Historienfilm, sondern um einen Unterhaltungsfilm, der nur lose an tatsächliche Begebenheiten anknüpft.

de.wikipedia.org

Der wirkungsvoll, aber etwas naiv und romantisiert erzählte Film ist schön ausgestattet, hat eine hervorragende Besetzung und kann als guter Unterhaltungsfilm überzeugen.

de.wikipedia.org

Er widmete sich weiter dem kommerziellen Unterhaltungsfilm, doch das Ende der Hochphase des portugiesischen Films und stetig sinkende Besucherzahlen schränkten seine Möglichkeiten zunehmend ein.

de.wikipedia.org

Als er hört, dass sein Roman zu einem Unterhaltungsfilm mit Musik umgeschrieben wurde, ist er empört.

de.wikipedia.org

Im Filmdienst heißt es: „Ein harmlos-naiver Unterhaltungsfilm nach gedanklicher Schablone; inszenatorisch eine seltsame Mischung aus süßlichem Kinderfilm, agfakolorierten Revueszenen und Kämpfen der Belegschaft eines Stahlwerkes gegen gewinnsüchtige Kapitalisten.

de.wikipedia.org

Im Filmdienst heißt es: „Nach gedankenlos-kümmerlichem Drehbuch entstand ein unterdurchschnittlicher Unterhaltungsfilm, der die Unarten des deutschen Heimatfilms mit denen des pseudo-moralischen Sittenbildes verbindet.

de.wikipedia.org

Nach dessen Meinung handelt es sich bei dem Werk um einen gemütvollen dänischen Unterhaltungsfilm mit ansprechenden Landschaftsaufnahmen.

de.wikipedia.org

So entstand ein Unterhaltungsfilm, der Stilwillen und Stilsicherheit erkennen ließ.

de.wikipedia.org

Ein Unterhaltungsfilm, dessen Linie durch seinen noblen Stil, seine brillante Aufmachung und einen stark bewegten Schluß bestimmt ist.

de.wikipedia.org