Traduzioni di „Valence“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Fayence <-, -n> [faˈjãːs] SOST f

Fayence

maiolica f

Balance <-, -n> [baˈlãːsə] SOST f

Balance

equilibrio m

jemanden aus der Balance bringen fig

far perdere l’equilibrio a qn

Patience <-, -n> [paˈsiãːs] SOST f

Patience

solitario m

eine Patience legen

fare un solitario

Valenz <Valenz, -en> [v-] SOST f LING CHEM

Valenz

valenza f

Avance <Avance, -n> [aˈvãːsə ] SOST f

1. Avance:

Avance

avance f

jemandem -n machen

fare delle avances a qn

jemandem -n machen

fare delle proposte allettanti a qn

2. Avance obs :

Avance

vantaggio m

Avance (von Geld)

anticipo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von 2012 bis 2017 synchronisierte sie Sasha Alexander als Gerichtsmedizinerin Dr. Maura Isles in Rizzoli & Isles, von 2015 bis 2016 Vanessa Valence als Kommissarin Frédérique „Fred“ Kancel in Profiling Paris.

de.wikipedia.org