Traduzioni di „Verkehrskontrolle“ nel dizionario tedesco » italiano

Verkehrskontrolle <-, -n> SOST f

Verkehrskontrolle

controllo m stradale

Esempi per Verkehrskontrolle

bei einer Verkehrskontrolle pusten müssen ugs

dover fare la prova del palloncino a un controllo stradale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei wurde ein Hilfssheriff während einer Verkehrskontrolle erschossen.

de.wikipedia.org

Nur ein Bruchteil aller Fahrten unter Alkoholeinfluss wird durch Verkehrskontrollen entdeckt und bestraft.

de.wikipedia.org

Sie betrachteten die Fähren als sichere Einnahmequellen und sorgten auch für die Verkehrskontrolle.

de.wikipedia.org

Meist täuscht er eine Verkehrskontrolle vor und sperrt seine Opfer dann in den Kofferraum ihres eigenen Wagens, wo sie nach einiger Zeit qualvoll sterben.

de.wikipedia.org

Die Aufgaben der Verkehrspolizei wie z. B. Verkehrskontrollen, Alkoholkontrollen und Straßensperren werden von den verschiedenen Polizeien des Staates, der Autonomen Gemeinschaften und der Gemeinden wahrgenommen.

de.wikipedia.org

2005 gewannen sie einen Prozess gegen Polizeibeamte, die während einer Verkehrskontrolle 1997 die Rechte der Biker verletzt hatten.

de.wikipedia.org

Die Abteilung führt Verkehrskontrollen auf luxemburgischen Autobahnen durch.

de.wikipedia.org

Ein besonderes öffentliches Interesse an einer Bildberichterstattung über die alltägliche Dienstausübung, etwa über eine gewöhnliche Verkehrskontrolle, ist regelmäßig nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Das kann während der Wiedereinreise oder einer Verkehrskontrolle sein.

de.wikipedia.org

Jede Fahrt unter Alkoholeinfluss ohne Unfall und ohne Verkehrskontrolle erhöht somit die Wahrscheinlichkeit der nächsten Fahrt; Alkohol am Steuer ist ein Seriendelikt.

de.wikipedia.org