Traduzioni di „Vollmond“ nel dizionario tedesco » italiano

Vollmond SOST m

Vollmond

luna f piena

bei Vollmond

con la luna piena

es ist Vollmond

c’è la luna piena

Esempi per Vollmond

bei Vollmond

con la luna piena

es ist Vollmond

c’è la luna piena

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von einer Kerze im Abstand von ca. 2 m senkrecht beleuchtete Gegenstände erscheinen also ungefähr so hell beleuchtet wie im senkrecht auftreffenden Licht des Vollmonds.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1850 erfolgte der Aufschluss der Lagerstätte aus der Zeche Vereinigte Hamburg & Vollmond.

de.wikipedia.org

Nach 14 Tagen war der Hauptfestakt mit Erreichen des Vollmondes beendet.

de.wikipedia.org

Die Zeitpunkte der Mondfeste werden im keltischen Neuheidentum nach den den volkstümlichen irischen Terminen am nächsten gelegenen Vollmonden festgelegt, variieren also jedes Jahr.

de.wikipedia.org

Deshalb ist manchmal auch beim Aufgang des Vollmonds eine Rötung des Himmels zu beobachten.

de.wikipedia.org

Die Helligkeit des Vollmondes schwankt aufgrund der elliptischen Umlaufbahnen von Erde und Mond.

de.wikipedia.org

Der jeweilige Längengrad, für den zum Zeitpunkt des betrachteten Vollmondes nach mittlerer Ortszeit Mitternacht ist, ist die Paradoxiegrenze.

de.wikipedia.org

Der Vollmond wäre eine matte rote Scheibe mit einer scheinbaren Helligkeit von −2 m.

de.wikipedia.org

Der Mond kulminiert am Tag des Vollmondes jeweils zu Mitternacht.

de.wikipedia.org

Der Vollmond überzieht Couch und Boden mit einem fahlen, hellblauen Licht.

de.wikipedia.org