Traduzioni di „Wärmeausdehnung“ nel dizionario tedesco » italiano

Wärmeausdehnung <Wärmeausdehnung, -en> SOST f

Wärmeausdehnung

dilatazione f termica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Regelfall verursacht eine Temperaturerhöhung eine Vergrößerung des Gesamtvolumens der Mischphase (Wärmeausdehnung), was bei gleichbleibenden Teilchenzahlen zu einer Verringerung der Teilchenzahlkonzentrationen der Mischungskomponenten führt.

de.wikipedia.org

Auf einem Ton hielt die Glasur nicht, denn sie hatte eine größere Wärmeausdehnung als ein Tonscherben.

de.wikipedia.org

Die Wärmeausdehnung dagegen hängt mit der Temperatur zusammen und nicht mit dem Aggregatszustand.

de.wikipedia.org

Dadurch dehnen sich die Luftmassen aus (Wärmeausdehnung), werden dabei leichter und steigen auf.

de.wikipedia.org

Um den Verzug durch Wärmeausdehnung zu minimieren, kann der Reibring auch derart befestigt sein, dass er sich radial nach außen frei dehnen kann.

de.wikipedia.org

Mit der Wassertemperatur bewegte sich aufgrund der Wärmeausdehnung des Alkohols auch die Quecksilbersäule.

de.wikipedia.org

Im Betrieb auftretende Temperaturänderungen verursachen bei den Bauteilen des Ventiltriebs geringe Größenänderungen (Wärmeausdehnung).

de.wikipedia.org

Der Rotor besteht bei dieser Variante aus zwei Hälften, welche die Wärmeausdehnung der Bauteile durch einen kleinen Spalt in der Mitte ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Grauguss-Inlays reduzieren dabei die starke Wärmeausdehnung des Aluminiumgehäuses.

de.wikipedia.org

Der resultierende ständige Wechsel zwischen Erhitzung und Abkühlung führt zu abwechselnder Wärmeausdehnung und -kontraktion.

de.wikipedia.org