Traduzioni di „astaat“ nel dizionario tedesco » italiano

Kastrat <-en, -en> SOST m

Kastrat

castrato m

Kastrat

evirato m

Staat <-[e]s, -en> SOST m

1. Staat:

Staat

stato m

Staat

Stato m

die Vereinigten Staaten (von Amerika)

gli Stati Uniti (d’America)

2. Staat ZOOL :

Staat

società f

3. Staat ugs :

Staat

abito m di gala

locuzioni:

(mit etw/jdm) Staat machen

fare colpo (con qc/qn)

astral AGG

astral

astrale

Randstaat <-[e]s, -en> SOST m

Randstaat

stato m limitrofo

Hofstaat <-[e]s> SOST m

Hofstaat

corte f

Hofstaat

seguito m

Seestaat <-[e]s, -en> SOST m HIST

Seestaat

repubblica f marinara

Stadtstaat SOST m

Stadtstaat

città-stato f

Aussaat <Aussaat, -en> SOST f

1. Aussaat:

Aussaat

semina f

Aussaat

seminagione f

2. Aussaat (Saatgut):

Aussaat

semenza f

Aussaat

semente f

Freistaat <-[e]s, -en> SOST m obs

Freistaat

libero stato m

Freistaat

repubblica f

Golfstaat SOST m

Golfstaat

stato m del Golfo

I . asten VB trans reg

asten

trascinare, trasportare

einen Schrank in den fünften Stock asten

trasportare un armadio al quinto piano

II . asten VB intr +haben reg

asten

andare (faticosamente)

auf den Berg asten

salire faticosamente sul monte

astig AGG

astig

nodoso, pieno di nodi

Ästhet <-en, -en> SOST m , Ästhetin SOST f <-, -nen>

Ästhet

esteta m/f

Ästuar <-s, Ästuar/ -ien> SOST nt

Ästuar

estuario m

Ölsaat <Ölsaat, -en> SOST f

Ölsaat

seme m oleoso ( od oleifero)

Asiat <-en, -en> SOST m , Asiatin SOST f <-, -nen>

Asiat

asiatico m , -a f

Testat <-[e]s, -e> SOST nt

Testat

attestato m