tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Aushilfspersonal , Sanitätspersonal , Küchenpersonal , Rechtsperson , aufsichtführend , Hauspersonal , aufsichtslos , Aufsichtsrat , Dienstpersonal , Pflegepersonal , Zugpersonal , Aufsichtführende , Aufsichtsrätin , Aufsichtsbeamtin , Aufsichtsbeamte , Verkaufspersonal e Aufsichtspflicht

Sanitätspersonal <-s> SOST nt

Aushilfspersonal <-s> SOST nt

Aufsichtsrat SOST m

2. Aufsichtsrat (Mitglied):

Aufsichtsrat
membro m del consiglio di vigilanza

aufsichtslos AGG

Hauspersonal <-s> SOST nt

aufsichtführend

aufsichtführend → Aufsicht

Vedi anche: Aufsicht

Aufsicht <-, -en> SOST f

2. Aufsicht (Mensch):

Aufsicht
sorvegliante m/f
Aufsicht
custode m/f

Rechtsperson <Rechtsperson, -en> SOST f

Küchenpersonal SOST nt

Aufsichtspflicht <Aufsichtspflicht> SOST f

Verkaufspersonal <-s> SOST nt

Aufsichtsbeamte SOST m , Aufsichtsbeamtin SOST f

Aufsichtsbeamte
ispettore m , -trice f

Aufsichtsrätin SOST f

Aufsichtführende <Aufsichtführende, Aufsichtführende> SOST m/f

Zugpersonal SOST nt

Pflegepersonal SOST nt

Dienstpersonal <-[e]s> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Später wurde für das Aufsichtspersonal im Erdgeschoss ein polygonaler Erker hinzugefügt und ein Anbau auf der Nordseite.
de.wikipedia.org
Es gab weitere 30 Mitarbeiter für die vielfältigen Organisationsarbeiten (ohne Aufsichtspersonal).
de.wikipedia.org
Ferner gab es auch hier Räumlichkeiten für die Tierärzte, den Schlachthofinspektor, den Hallenmeister und weiteres Aufsichtspersonal.
de.wikipedia.org
Selbst vermeintliche Fehler wie einen Ausfall der Strom- oder Wasserversorgung in seiner Dienststelle stellte er in einen „verschwörerischen“ Kontext und ließ das entsprechende Aufsichtspersonal töten.
de.wikipedia.org
Die Rechte des Flugleiters als Aufsichtspersonal wurde aber von einer hoheitlichen Tätigkeit auf die Durchsetzung des Hausrecht des Flugplatzbetreibers beschränkt.
de.wikipedia.org
Diese zeitgenössisch übliche Bauweise für Gefängnisse bot den Vorteil, dass das Aufsichtspersonal vom Mittelbau aus die Gefangenen in den Flügelbauten zentral überwachen konnte.
de.wikipedia.org
Bei einer Betriebsform mit Aufsichtspersonal (zum Beispiel Schwimmmeister) ist auch eine öffentliche Nutzung möglich.
de.wikipedia.org
Bei Fertigstellung befanden sich im Gebäude zwei Wohnungen für das Aufsichtspersonal, 27 Armenzimmer für 84 Personen, vier Arbeits- und zwei Schlafsäle sowie drei Krankenzimmer.
de.wikipedia.org
Verstöße gegen die diesbezüglichen Vorschriften wurden beim Kandidaten, dem Aufsichtspersonal wie den Prüfern gleichermaßen streng geahndet.
de.wikipedia.org
Sie diente der Ausbildung von bergmännischem Aufsichtspersonal, d. h. Steigern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "aufsichtspersonal" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati