Traduzioni di „behindertengerecht“ nel dizionario tedesco » italiano

behindertengerecht AGG

behindertengerechte Toilette

toilette per disabili

behindertengerechtes Hotel

albergo adatto ai disabili

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis 2008 fanden umfangreiche Instandsetzungen und Restaurierungen statt, so ist das Museum jetzt behindertengerecht ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der See dient auch als Angelgewässer mit einem behindertengerechten Zugang.

de.wikipedia.org

Beim Neubau soll er künftig mit einem Fahrstuhl behindertengerecht ausgestattet werden.

de.wikipedia.org

Die Kapazität heute beträgt 11.313 überdachte Sitzplätze (inklusive 1.607 VIP-Plätze, 40 behindertengerechten Plätze, 102 Journalisten- und Kommentatorenplätze (erweiterbar auf 140) und 128 Logen-Plätze).

de.wikipedia.org

Im Herbst 2011 sollte eine neue Hütte mit einem geschlossenen Raum für Höhlenbesucher und einer behindertengerechten Toilettenanlage gebaut werden.

de.wikipedia.org

Für behindertengerechtes Wohnen bzw. Arbeiten kann auch das barrierefreie Bauen Ziel einer Teilmodernisierung sein.

de.wikipedia.org

Eine im Zuge großer behindertengerechter Nachrüstungen geplante Installation ist 2014 aufgrund planerischer Schwierigkeiten noch nicht erfolgt.

de.wikipedia.org

Das sind alle Berufe, die nicht behindertengerecht sind oder Schon- oder Nischenarbeitsplätze sind.

de.wikipedia.org

Das Sozialgebäude verfügt über behindertengerechte Toiletten, Umkleidekabinen, eine Küche und einen Versammlungsraum.

de.wikipedia.org

So wurden etwa neue Akustikdecken eingebaut, die Beleuchtungsanlage lernförderlich erneuert, Wärmerückgewinnung integriert und die WC-Anlagen behindertengerecht umgebaut.

de.wikipedia.org