Traduzioni di „cutia“ nel dizionario tedesco » italiano

I . Nutria <Nutria, -s> SOST f

Nutria

nutria f

II . Nutria <-s, -s> SOST m

Nutria

(pelliccia f di) nutria f

Kutis <Kutis> SOST f

Kutis

cute f

mutig AGG

mutig

coraggioso

cutten [ˈkatn] VB trans FILM

cutten

montare

Tertia <Tertia, Tertien> SOST f SCHULE

1. Tertia:

Tertia

terza f (obs quarta e quinta classe del Gymnasium

Tertia österr

terza classe del Gymnasium)

2. Tertia TYPO :

Tertia

corpo m 16

Justitia <Justitia> SOST f

Justitia

Giustizia f

Lukretia

Lukretia → Lukrezia

Vedi anche: Lukrezia

Lukrezia Eigenn. f

Lukrezia

Lucrezia f

I . blutig AGG

1. blutig:

blutig

insanguinato

2. blutig (mit Blutvergießen verbunden):

blutig

sanguinoso

3. blutig (völlig):

blutig

assoluto

ein blutiger Anfänger

un principiante assoluto

es ist mir blutiger Ernst

dico proprio sul serio

II . blutig AVV

jemanden blutig schlagen

picchiare qn a sangue

Butike

Butike → Boutique

Vedi anche: Boutique

Boutique <-, -n> [buˈtiːk] SOST f

Boutique

boutique f inv

häutig AGG

1. häutig (wie Haut beschaffen):

häutig

membranoso

2. häutig ANAT :

häutig

cutaneo

heutig AGG

heutig

di oggi, odierno

die heutige Zeitung

il giornale di oggi

die heutige Versammlung

la riunione odierna

bis zum heutigen Tag

fino ad oggi

Nautik <Nautik> SOST f

Nautik

nautica f