tedesco » italiano

adjektivisch AGG

leitmotivisch AGG

Detektivin <-, -nen> SOST f

relativisch AGG GRAM

I . imperativisch AGG, imperativisch

II . imperativisch AVV

indikativisch AGG GRAM

deterministisch AGG

1. deterministisch:

2. deterministisch (den Determinismus betreffend):

objektivistisch AGG

Detektiv <-s, -e> SOST m

Detektivbüro SOST nt

motivisch AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mitunter waren die Methoden der Fachleute fast detektivisch: So entnahmen sie den Originalfotos mit Hilfe des zu sehenden Schattenwurfes den Sonnenstand und simulierten ihn mit Hilfe einer Taschenlampe am Modell.
de.wikipedia.org
Ob es dem Produzententeam der Sendung wirklich darum ging, die Vermissten ausfindig zu machen, wird von Kritikern angezweifelt, da keine detektivischen Nachforschungen erfolgten.
de.wikipedia.org
In manchen Folgen greift sie auch direkt in die detektivischen Ermittlungen ein.
de.wikipedia.org
Die auf allen Ebenen herrschende Konfusion, die letztlich aus einer apokalyptischen Sprachverwirrung resultiert, bedeutet von vornherein das Scheitern oder die Unmöglichkeit eines jeden detektivischen Unterfangens.
de.wikipedia.org
Durch die detektivische Vorgehensweise der Protagonistin, die zwischen Macht und Zurückhaltung agiert, werden die Intrigen und Verluste hinter der Liebe aufgedeckt.
de.wikipedia.org
Sein ererbter Wohlstand verschafft ihm die notwendige Freizeit, seinen detektivischen Interessen nachzugehen, und seine Herkunft aus adeliger Familie Zugang zu den interessantesten Personen und Fällen.
de.wikipedia.org
Mit Mikroskop und Pinzette arbeiten 15 Mitarbeiter detektivisch an der Identifizierung dieser verbrannten Scheine.
de.wikipedia.org
Doch seine detektivischen Ermittlungen finden in ungewöhnlicher Umgebung statt.
de.wikipedia.org
Die Verteidigung seiner Mandanten wird durch sein detektivisches Gespür unterstützt.
de.wikipedia.org
In der Egoperspektive ist es Aufgabe, sich detektivisch durch das nächtliche Opernhaus zu bewegen, um Zettel zu suchen, auf denen sich die zu beantwortenden Fragen und entsprechende Hinweise befinden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"detektivisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski