Traduzioni di „erwerbsperson“ nel dizionario tedesco » italiano

Weibsperson <Weibsperson, -en> SOST f

Weibsperson → Weibsbild

Vedi anche: Weibsbild

Weibsbild SOST nt pej

Weibsbild

femmina f

erwerbslos AGG

erwerbslos

disoccupato

Erwerbsleben SOST nt

Erwerbsleben

attività f professionale

erwerben <irr> VB trans

1. erwerben:

etwas erwerben

acquistare qc

2. erwerben (sich aneignen):

erwerben fig

acquisire

Frauensperson <Frauensperson, -en> SOST f obs

Frauensperson

donna f

Erwerbslose <-n, -n> SOST m/f

Erwerbslose

disoccupato m , -a f

erwerbsfähig AGG

erwerbsfähig

abile al lavoro

Erwerbsrente <Erwerbsrente, -n> SOST f

Erwerbsrente

pensione f d’invalidità

erwerbstätig AGG

erwerbstätig

che esercita una professione

Erwerber <-s, Erwerber> SOST m

Erwerber

acquirente m

Amtsperson <Amtsperson, -en> SOST f

Amtsperson

funzionario m

Bezugsperson SOST f

Bezugsperson

figura f di riferimento

Rechtsperson <Rechtsperson, -en> SOST f

Rechtsperson

persona f giuridica

Standesperson <Standesperson, -en> SOST f obs

Standesperson

persona f di alto rango, nobile m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

3.222 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon gut 95 % Männer bzw. 1,5 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

9.537 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon 81 % Männer bzw. 3,5 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

1195 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon gut 80 % Männer bzw. 5 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

2034 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon über 83 % Männer bzw. 0,9 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

4487 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon ca. 74 % Männer bzw. ca. 3,8 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

6326 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon ca. 80 % Männer bzw. 5,7 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

6.274 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon ca. 69 % Männer bzw. 5,3 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

1846 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon ca. 82 % Männer bzw. zwei Prozent arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

3264 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon ca. 75 % Männer bzw. ca. 4,7 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

7.505 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon gut 79 % Männer bzw. 1 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org