Traduzioni di „exklusive“ nel dizionario tedesco » italiano

I . exklusive < +gen > PRÄP

exklusive

escluso, eccettuato, non compreso, con esclusione di, tranne

II . exklusive AVV

exklusive

escluso

bis Mittwoch exklusive

fino a mercoledì escluso

exklusiv AGG

exklusiv

esclusivo

Esempi per exklusive

bis Mittwoch exklusive

fino a mercoledì escluso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben den Gewinnversprechen werden mitunter auch bestimmte „exklusive“ Geschenke für jeden Teilnehmer versprochen, die im Preis der Fahrt inbegriffen sein sollen.

de.wikipedia.org

Das Auto wog inklusive Fahrer, aber exklusive Treibstoff, 695 kg.

de.wikipedia.org

Sobald nun eine menschliche Macht mit der Transzendenz in eine exklusive Beziehung zu treten vorgibt, verändert sich die Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert wurde er nicht nur in der Herstellung von Briefmarken und Banknoten verwendet, sondern auch für exklusive Briefbögen, Visitenkarten, Exlibris und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Damit ergeben sich für den Inseleigentümer weitere Einnahmequellen und die Villen-Käufer haben eine exklusive Rückzugsmöglichkeit, ohne die gesamten anfallenden Kosten tragen zu müssen.

de.wikipedia.org

Exklusive Logen sollen Prominenz aus Politik und Wirtschaft ins Stadion locken.

de.wikipedia.org

Sie wurde vor allem über Kevill-Davies & March vertrieben, ein Handelsunternehmen für exklusive Automobile, das der Designer mitbegründet hatte.

de.wikipedia.org

Für das exklusive Nutzungsrecht kann der Urheber freilich eine angemessene Vergütung vereinbaren, auch wenn der Hoheitsträger aus der Verwendung des Landeswappens keine wirtschaftlichen Vorteile erzielt.

de.wikipedia.org

Sie galten als hochintelligente Sonderlinge, die durch eine exklusive Freundschaft miteinander verbunden waren, zu der andere keinen Zutritt hatten.

de.wikipedia.org

Vorbild war das besonders exklusive Kölner Domkapitel; die so genannten Domgrafen mussten dort sogar aus hochadeligen Familien stammen.

de.wikipedia.org