Traduzioni di „feuchtwarm“ nel dizionario tedesco » italiano

feuchtwarm AGG

feuchtwarm

caldo umido

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Mittelalter und der Frühen Neuzeit wurden bereits feuchtwarme Kompressen (als „feuchte Bähung“, lateinisch embrocatio oder fomentum) als Wundauflage und zur Therapie entzündlicher Augenerkrankungen angewendet.

de.wikipedia.org

Das Klima ist semi-arid wegen des Monsuns durch feuchtwarme Sommer und warme trockene Winter geprägt.

de.wikipedia.org

Die Region besitzt ein feuchtwarmes Mikroklima, das sich von jenem anderer Küstenabschnitte unterscheidet.

de.wikipedia.org

In diesen interlabialen Nischen entsteht ein feuchtwarmes, vorwiegend anaerobes Milieu mit einem neutralen bis leicht alkalischen pH-Wert.

de.wikipedia.org

Der feuchtwarme Bergwald, der etwa oberhalb 200 m beginnt, bedeckt etwa 60 % des Parks.

de.wikipedia.org

Klimatisch herrscht (mit Ausnahme der höheren Bergregionen) ein feuchtwarmes Monsunklima.

de.wikipedia.org

Für den Stich werden feuchtwarme Regionen am Körper bevorzugt.

de.wikipedia.org

Das Klima ist feuchtwarm und ein schmales Rinnsal fließt nach draußen.

de.wikipedia.org

Bei feuchtwarmem Boden keimen die Samenkörner schnell und führen in 15–20 Tagen zum Feldaufgang.

de.wikipedia.org

Die Seuchenhöhepunkte sind daher bei feuchtwarmem Wetter und während der Schwärmperiode.

de.wikipedia.org