Traduzioni di „florid“ nel dizionario tedesco » italiano

florid AGG MED

eine floride Krankheit

una malattia a evoluzione rapida, una malattia galoppante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Opfer von Gaslighting erleiden nicht selten sogar komplexe, schwergradige (chronische, floride oder progrediente) psychische Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Als Kontraindikationen gelten Schwangerschaft und Stillzeit, der gleichzeitige Verdacht auf ein Schilddrüsenkarzinom, sowie eine floride endokrine Orbitopathie.

de.wikipedia.org

Sie ist bei floriden Psychosen kontraindiziert.

de.wikipedia.org

Mikroskopisch lassen sich aktive oder floride (d. h. voranschreitende) und inaktive Zirrhosen unterscheiden.

de.wikipedia.org

Angetrieben wird der Florid wahlweise von einem 1,3-l-Motor mit 68 oder einem 1,5-l-Motor mit 77 kW.

de.wikipedia.org