Traduzioni di „funktionalistisch“ nel dizionario tedesco » italiano

funktionalistisch AGG

funktionalistisch

funzionalista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieses funktionalistische Architekturverständnis wurde in Bewegungen wie der Postmoderne und dem Dekonstruktivismus aufgelockert.

de.wikipedia.org

Der Tankstellenbau spiegelt die charakteristischen Merkmale funktionalistischer und durch das Automobildesign geprägter Architektur der Fünfziger Jahre in qualitätvoller Ausbildung und hervorragender Überlieferung wider.

de.wikipedia.org

Somit handelt es sich beim Paritätsprinzip um ein funktionalistisches Prinzip.

de.wikipedia.org

Ende der 1920er Jahre bereicherte die Schwietering-Schule mit ihrer soziologisch-funktionalistischen Betrachtungsweise die Volkskunde.

de.wikipedia.org

Der Bereich wurde schließlich neu im funktionalistischen Stil aufgebaut.

de.wikipedia.org

Das fünfgeschoßige schmale Gebäude ist durch seinen funktionalistischen Charakter gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Zugleich wurde durch zahlreiche Darstellungen zur Modernität, Fortschrittlichkeit und dem Ausdruck der jeweiligen Gegenwart ein Vorrang der funktionalistischen Architektur angestrebt.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wendet er sich unter dem Eindruck der funktionalistischen Architektur auch ungegenständlichen Kompositionen zu, unter anderem in Holz.

de.wikipedia.org

Bei der Stadtbibliothek sind die Prinzipien funktionalistischer moderner Architektur auf architektonisch gelungene und abwechslungsreiche Weise umgesetzt worden.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren gehörte er zu den Anhängern der funktionalistischen Architektur.

de.wikipedia.org