tedesco » italiano

Traduzioni di „ganzheitliche“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

ganzheitlich AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch eine ganzheitliche Zielsetzung können darüber hinaus soziale Unterstützung und konkrete Hilfsangebote eine Rolle spielen.
de.wikipedia.org
Eine Einbeziehung als ganzheitliche Lösung wird durch die KZ-Gedenkstätte angestrebt.
de.wikipedia.org
Ökonomisch ist die Produktionsweise und Verpackung mittelbar von der ökologischen und sozialen Dimension abhängig, kann jedoch auch gerade durch diese ganzheitliche Herangehensweise wirtschaftlicher gestaltet werden.
de.wikipedia.org
Er dient vor allem Diätassistenten als strukturierter Leitfaden für die ganzheitliche, wissenschaftsbasierte und ergebnisorientierte Ernährungsbetreuung von Nutzern und Nutzergruppen.
de.wikipedia.org
Seine ganzheitliche Arbeitsweise, also die schlüsselfertige Übergabe des Bauwerks einschließlich Inneneinrichtung mit komplettem Mobiliar, fand allgemein gerade bei der Errichtung seiner Landhäuser Anwendung.
de.wikipedia.org
Die ganzheitliche Betrachtung orientiert sich an den wissenschaftlichen Standards des Fachgebietes und ist Grundlage für alle kinder- und jugendpsychiatrische Therapiemaßnahmen (Psychotherapie, Pharmakotherapie etc.).
de.wikipedia.org
Eine spezielle Dichtungs- und Abstreiftechnik ermöglicht die ganzheitliche Abdichtung zwischen den einzelnen Maschineneinhausungs-Elementen.
de.wikipedia.org
Losgelöst von politischen Konnotationen finden sind integrativ-ganzheitliche Ansätze in der Mehrzahl aktueller technikdidaktischer Konzepte wieder (beispielsweise in der Didaktik der Lernfelder).
de.wikipedia.org
Durch die starke Fragmentierung der Forschungsliteratur zu Innovationshemmnissen sind ganzheitliche Ansätze zur Erklärung von diesen, nur selten zu finden.
de.wikipedia.org
Sie praktiziert eine ganzheitliche Sicht auf die betrachteten Elemente und kann sie modellhaft „vergröbert“ betrachten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati