Traduzioni di „gewürfelt“ nel dizionario tedesco » italiano

gewürfelt AGG, VB pperf

1. gewürfelt → würfeln

2. gewürfelt (kariert):

gewürfelt

quadrettato, a quadri

3. gewürfelt (schlau):

gewürfelt reg

sveglio, furbo

Vedi anche: würfeln

würfeln VB intr +haben

1. würfeln:

würfeln

giocare a dadi

um Geld würfeln

giocare soldi a dadi

2. würfeln:

eine Sechs würfeln

fare sei con i dadi

3. würfeln GASTR :

würfeln

tagliare a dadini

würfeln VB intr +haben

1. würfeln:

würfeln

giocare a dadi

um Geld würfeln

giocare soldi a dadi

2. würfeln:

eine Sechs würfeln

fare sei con i dadi

3. würfeln GASTR :

würfeln

tagliare a dadini

würfeln VB

Contributo di un utente

würfeln (in Würfel schneiden)

dadolare colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gewürfelt wird so, dass immer abwechselnd ein Spieler der einen und ein Spieler der anderen Partei am Zug ist.

de.wikipedia.org

Sie nehmen jeweils einen Stern oder eine Scheibe der entsprechend gewürfelten Farbe und bauen mit diesen in der Tischmitte einen Turm aus liegenden Bausteinen auf.

de.wikipedia.org

Die Spielfiguren werden auf das Startfeld gestellt, danach wird reihum gewürfelt.

de.wikipedia.org

Mit einer Wahrscheinlichkeit von ca. 8,4 % wird also zwischen 100 und 150 Mal die Sechs gewürfelt.

de.wikipedia.org

Danach stellt er diese auf ein verschlossenes Klo mit einer Fußmatte, die die gewürfelte Farbe zeigt.

de.wikipedia.org

Dadurch kann es im Extremfall sogar passieren, dass bis zu 5 Mal gewürfelt werden kann.

de.wikipedia.org

Der Brotsalat besteht aus Minze, Petersilie, Eissalatblättern, Tomaten, Gurke und gewürfelten Fladenbrot.

de.wikipedia.org

Dabei werden alle nun offen in den Wasserstellen liegenden Tierplättchen des gewürfelten Tieres gezählt und die Spielfigur des Mitspielers geht die entsprechende Anzahl Felder vorwärts.

de.wikipedia.org

Gewürfelt wird mit fünf bis sieben Kaurischnecken und man zählt die nach oben zeigenden Öffnungen.

de.wikipedia.org

Wer die höchste Zahl gewürfelt oder gerugelt hat, hat die Brezel gewonnen.

de.wikipedia.org