Definizioni di „gewürfelt“ nel Ortografia tedesca

ge·wụ̈r·felt AGG inv

mit einem Würfelmuster versehen

eine gewürfelte Tagesdecke

I . wụ̈r·feln <würfelst, würfelte, hat gewürfelt> VB con ogg

1.

jd würfelt etwas

ein bestimmtes Ergebnis mit Würfeln2 erzielen

Unglaublich, er hat schon wieder eine Sechs gewürfelt.

2.

jd würfelt etwas

etwas in Würfel3 schneiden

die Tomaten und die Zwiebeln würfeln

II . wụ̈r·feln <würfelst, würfelte, hat gewürfelt> VB senza ogg

jd würfelt (um etwas acc) (mit Würfeln2 um etwas spielen)

Sie würfeln immer um Geld.

Esempi per gewürfelt

Sie hat eine Sechs gewürfelt.

Sie hat eine Eins gewürfelt.

Unglaublich, er hat schon wieder eine Sechs gewürfelt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der aktive Spieler würfelt jeweils mit beiden Würfeln und darf die gewürfelte Zahl vorrücken.

de.wikipedia.org

Wer die höchste Zahl gewürfelt oder gerugelt hat, hat die Brezel gewonnen.

de.wikipedia.org

Dabei werden alle nun offen in den Wasserstellen liegenden Tierplättchen des gewürfelten Tieres gezählt und die Spielfigur des Mitspielers geht die entsprechende Anzahl Felder vorwärts.

de.wikipedia.org

Dabei wird um Torten, Backwaren sowie Geflügel-, Fleisch- und Wurstwaren gewürfelt.

de.wikipedia.org

Der Brotsalat besteht aus Minze, Petersilie, Eissalatblättern, Tomaten, Gurke und gewürfelten Fladenbrot.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen Spielregeln sind sehr einfach: Gewürfelt wird mit einem einzigen Würfel.

de.wikipedia.org

Für die eine Grundform wird eine Knödelmasse mit gewürfeltem Speck vermengt, für die andere Grundform wird eine kleine Menge des gewürfelten Speckes mit Teig umhüllt.

de.wikipedia.org

Die Spielfiguren werden auf das Startfeld gestellt, danach wird reihum gewürfelt.

de.wikipedia.org

Wird beispielsweise zweimal 4 gewürfelt, so kann man nur zweimal um 4 Felder weiterziehen und nicht viermal wie beim normalen Backgammon.

de.wikipedia.org

Gewürfelt wird so, dass immer abwechselnd ein Spieler der einen und ein Spieler der anderen Partei am Zug ist.

de.wikipedia.org