tedesco » italiano

I . spät AGG

3. spät (verspätet):

spät
tardivo
späte Reue
pentimento tardivo

II . spät AVV

Spat <-[e]s, -e/ Späte> SOST m

Flussspat <-[e]s, -e/ -späte> SOST m , Fluss-Spat

Zuspätkommen <-s> SOST nt , Zu-Spät-Kommen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der große Gebäudekomplex, der mehrere Theatersäle verbindet, wurde als ein spätes Beispiel des Brutalismus oft kritisiert.
de.wikipedia.org
Doch sein spätes Abitur verläuft nicht so wie geplant, denn das Kolleg, an dem er sein Abitur nachholt, wird durch einen Immobilienentwickler geschlossen.
de.wikipedia.org
In ländlichen Gebieten der Romandie und auch sonst im Alpenraum wird Fondue auch als spätes Frühstück serviert.
de.wikipedia.org
In Phase fünf, vor 500–430 Millionen Jahren (spätes Kambrium bis spätes Silur), evolvierte Myelin, das für eine schnellere Signalweiterleitung im gesamten Nervensystem sorgt.
de.wikipedia.org
Auch ein spätes Einreichen einer Widerklage darf nicht vom Gericht zurückgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Die Umsetzung dieser Denkweise erfordert die Einführung verschiedener Konzepte, insbesondere Klassen, Vererbung, Polymorphie und spätes Binden.
de.wikipedia.org
Während sie tändeln, schmollt sie über sein spätes Kommen und gibt vor, dass sie ihn nicht mehr haben wolle, sehnt sich jedoch gleichzeitig nach seiner Umarmung.
de.wikipedia.org
Der kunstvoll stilisierte Text gilt als "spätes Musterstück höfischer Kultiviertheit".
de.wikipedia.org
Ihr spätes Werk ist geprägt von tiefer Misanthropie.
de.wikipedia.org
Nichterscheinen oder zu spätes Erscheinen wurden unter Strafe gestellt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati