Traduzioni di „strafmündig“ nel dizionario tedesco » italiano

strafmündig AGG JUR

strafmündig

in età imputabile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wegen seines Alters ist er nach deutschem Recht nicht strafmündig.

de.wikipedia.org

Der Verantwortliche muss je nach Bundesland unbeschränkt geschäftsfähig und damit mindestens 18 oder unbeschränkt strafmündig und damit mindestens 21 Jahre alt sein.

de.wikipedia.org

Er war zur Tatzeit damit nicht wie zunächst angegeben 20, sondern bereits 21 Jahre alt und uneingeschränkt strafmündig.

de.wikipedia.org

Unter 14 ist man nicht strafmündig, so hofft man sich der Strafverfolgung zu entziehen.

de.wikipedia.org

Vergleicht man die polizeilich registrierten strafmündigen Tatverdächtigen mit den Abgeurteilten und Verurteilten (und schließlich auch mit den Gefangenen), so ergibt sich eine erhebliche Abnahme.

de.wikipedia.org

Erst danach werde er mit 14 strafmündig.

de.wikipedia.org

Als Beschuldigter wird im deutschen und österreichischen Strafrecht eine strafmündige Person bezeichnet, der die Begehung einer Straftat vorgeworfen wird und gegen die daher ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren betrieben wird.

de.wikipedia.org

Das Jugendgerichtsgesetz ist auf alle strafmündigen (StGB: mindestens 14 Jahre alten) Jugendlichen anwendbar.

de.wikipedia.org