Traduzioni di „substantivieren“ nel dizionario tedesco » italiano

substantivieren VB trans

substantivieren

sostantivare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bereits durch die Nachsilbe -haft adjektivierte Substantive durch -keit (oder auch -heit) wieder zu substantivieren, wird im Allgemeinen als schlechter Sprachstil angesehen.

de.wikipedia.org

Häufig kennzeichnet das nicht substantivierte Attribut deutschstämmig einen Zustand der nicht vollständigen Zugehörigkeit zu einem Volk.

de.wikipedia.org

Die werden verwendet, um ein Verb zu substantivieren.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wird stellvertretend der Begriff sozial schwach benutzt, zunehmend auch in der substantivierten Form Sozialschwache.

de.wikipedia.org

Etymologisch handelt es sich hierbei um die substantivierte Form des Verbs werben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann der bestimmte Artikel Wörter substantivieren (o saber – das Wissen).

de.wikipedia.org

Bei Sprachpflegern gilt es als schlechter Stil, wenn generell jedes Verb mit -ung substantiviert wird.

de.wikipedia.org

Um die erste Jahrtausendwende tauchte vereinzelt das Verbum investire auf; der substantivierte positive Begriff investitura entstand um 1065.

de.wikipedia.org

Der Infinitiv, der ebenfalls substantiviert gebraucht werden kann, wird mit dem Suffix -umme gebildet, z. B. faḫrumme „gut zu sein“, „das gut Sein“.

de.wikipedia.org

Sie werden an Substantive oder substantivierte Formen angefügt, um ein Besitzverhältnis anzuzeigen.

de.wikipedia.org