Traduzioni di „sulzig“ nel dizionario tedesco » italiano

sulzig AGG

1. sulzig:

sulzig

gelatinoso

2. sulzig (von Schnee):

sulzig

fradicio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Aussehen ist milchigweiß bis leicht gelblich, außen sulzig bis speckig, manchmal innen mit weißem, topfenartigem Kern, der Käse besitzt keine Rinde.

de.wikipedia.org

Während sich im wärmeren, sulzigen Schnee ein (schlecht imprägniertes) Fell mit Wasser vollsaugt, friert beim weiteren Anstieg auf der Tour der kältere Schnee an den feuchten Stellen in Klumpen fest.

de.wikipedia.org